Довольно распространенная задача при работе например со сторонними репозитариями. Для того, чтобы использовать сторонний ключ например для github.com создайте в каталоге .ssh файл config со следующим содержанием.
Host github.com
User git
IdentityFile ~/.ssh/id_rsa





